
コリアン達・日韓カップルの結婚を応援します。
日本語・韓国語バイリンガル司会者がオリジナル結婚式を総合的にプロデュース・サポートします。
式場選び・婚約・結納(ポンチェ)・結婚式・披露宴・嫁入り(シネン)まで、どんな事でもお気軽にご相談ください。


ホテル・結婚式場の専属司会者だった頃
会場に入ってこられたゲストの中に韓服の方・・・
新郎様のおばあ様でした。
「おめでとうございます。축하드립니다!」
最後に送ったこの一言を
心から喜んで涙してくださった
その瞬間を今も忘れられません。
お二人が結婚を決めたその瞬間からお手伝いさせていただきます。
オフィス・チンシルとして
1700組様以上のカップル・ご両家様の結婚にご一緒させていただきました。
司会者として始まりましたがいろんな相談を受ける中で学びました。
私の知識・経験・見て聞いた事・・・
お二人の、ご両家様の参考にして頂ければ幸いです。
金真実 Kim Chinsil